vSHlSHt trd mAd vbAt Al hmqvm ASHr nstrt SHm byvm hm`SHh vySHbt ATSl hAbn hAzl

requiretur enim sessio tua usque perendie descendes ergo festinus et venies in locum ubi celandus es in die qua operari licet et sedebis iuxta lapidem cui est nomen Ezel

And when you have stayed three days, then you shall go down quickly, and come to the place where you did hide yourself when the business was in hand, and shall remain by the stone Ezel.

And when you have stayed three days, then you shall go down quickly, and come to the place where you did hide yourself when the matter was in hand, and shall remain by the stone Ezel.

And when thou hast stayed three days, then thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand, and shalt remain by the stone Ezel.

And when thou hast stayed three days, thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand, and shalt remain by the stone Ezel.

but on the third day thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself on the day of the business, and abide by the stone Ezel.

For thy seat will be empty till after to morrow. So thou shalt go down quickly, and come to the place, where thou must be hid on the day when it is lawful to work, and thou shalt remain beside the stone, which is called Ezel.

And when thou hast stayed three days, thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand, and shalt remain by the stone Ezel.

On the third day go down quickly to the place where you hid yourself when the matter was in hand, and remain beside the stone heap.

The day after tomorrow you will be missed even more. So go to the place where you hid on that other occasion, and stay by the rock.

The following day hurry down and go to the place where you hid on the day this incident began and stay beside the rock Ezel.

On the third day go down quickly and come to the place where you hid earlier. Remain beside the rock at Ezel.

On the third day you should go down quickly and come to the place where you hid yourself the day this all started. Stay near the stone Ezel.

"When you have stayed for three days, you shall go down quickly and come to the place where you hid yourself on that eventful day, and you shall remain by the stone Ezel.

The day after tomorrow, toward evening, go to the place where you hid when this trouble began, and wait by the stone Ezel.

The day after tomorrow, toward evening, go to the place where you hid before, and wait there by the stone pile.

And when thou hast stayed three days, then thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself when the business was in hand, and shalt remain by the stone Ezel.

When you have stayed three days, you shall go down quickly, and come to the place where you did hide yourself when the business was in hand, and shall remain by the stone Ezel.